Çilli

Çilli

Çilli, akıllıca öğütlere kulak vermenin gerekliliğini, verilen sözleri tutmanın önemini ve paylaşmayı öğrenmenin güçlüğünü anlatan bir Birmanya halk masalının özgür uyarlamasıdır.. 

Civciv kediye söz verdiği pastanın tümünü yiyerek kediyi öfkelendirir fakat anlayışlı Anne Tavuk yavrusunu güç bir durumdan kurtarıp dersini alması için bir şans daha vererek onu korur.
Helga Bansch kolajı ve belirgin dokuları dönüşümlü olarak kullanarak ince ve zarif çizgilerle masaldaki sevecenliği yakalamayı ve anlatıyı küçükleri ürkütmeden sunmayı başarır. Canlı renklerden oluşan ve metnin ritmine uyan aydınlık resimler karakterlerin duygularının – civcivin huzursuzluğunun, tavuğun sevecenliğinin, kedinin öfkesinin – büyük bir sanatsallıkla özetlenmesine katkıda bulunur.
Yalın anlatımı ve etkili sözcük kullanımı ile üç karakter üzerine kurulu, küçüklere duygu iletmeyi ve okurun tüm duyularına ulaşmayı başaran eğlenceli bir masal olarak çıkıyor karşımıza Çilli.